кирилица vs латиница
Вчера мислих по тази тема, по случай празника, обаче се оказах малко на легло и въобще не стигнах до кмпютъра. Поне остана време да помисля. И ето какво имам да кажа.
Значи аз съм учена и възпитавана да пиша правилно. И до днес изтръпвам, когато видя табелка “Магазина търси продавачка”. Иде ми да попитам за управителя и да му навра табелката там, където слънцето не свети. Който чете Пратчет, ще ме разбере по-добре 
Помня как в седми клас имахме всеки ден допълнителни часове след часовете - български, математика, български, математика… Та там правехме много диктовки. Жестоки диктовки. Всяка сбъркана дума се пише после по 50 пъти. Аз сбърках само една за целия седми клас. “Въстание”. И до ден днешен съм убедена - не ме питай защо, трудно ми е да обясня, че е по-правилно да бъде “въЗстание”, а не някакво си “въстание”. Колко спорих за това… Всичко друго обаче си ми беше вярно. Доколкото помня, де
С горното исках само да кажа, че съм човек, който е имал късмет да попадне на свестни учители, които са го научили да пише правилно. Старая се да не допускам грешки. Но това не значи, че пиша на кирилица навсякъде, нали?
На работа например работим с няколко програми едновременно. По всяко време има отворени примерно 10-тина прозореца… В 98% от случайте се пише на латиница. Кирилица ползвам за търсене по стринг в една програма и другаде - не. Паролите са на латиница. През цялото време превключвам между програми и приложения. Е, кажете, как да си пиша служебните писма на кирилица и постоянно да превключвам? Ми аз просто забравям и почвам да пиша след e-mail-а в другата програма на кирилица и тя почва да пищи :(
Моето ICQ ми играе номера. Ето, сега се наложи да изляза за малко от там, докато напиша този post. Защото по някаква незнайна причина от време на време то си се превключва на кирилица, а не всички хора по ICQ четат кирилица… И аз със сигурност не чета, ако съм offline и някой ми остави кирилско съобщение. Всеки път се карам на майка ми, когато ми остави съобщение на кирилица и ми излиза на маймуни [скоро разбрах, че се ползва този термин "Шльокавица"]. Т.е. в ICQ също ВИНАГИ пиша на латиница.
Аналогично с пощите. Наскоро получих някаква реклама от “Капитал” - вестник, който уважавам, поне дотолкова, че го чета, за разлика от другите вестници. От къде са взели e-mail-а ми, още повече, че не го ползвам от доста време, а съм го ставила “да лови spam”, не знам, но това е една друга тема. Та получавам e-mail-а аз - само на кирилица. Която ми е на маймуни, damn it. И един link. И аз си чуквам там, с надеждата, че ще видя за какво иде реч. Еми гадост - оказа се, че с този link се абонираш за едисикаква услуга, да не правя сега реклама, който го интересува, да търси там на сайта им, ще види. И аз, понеже съм си нахална, па и това ми е стар e-mail, им писах едно сърдитo писмо. И, представете си - получих отговор. Не от кой да е, а от Еленко. Не может бьiт, викам си аз, лично от него. Както и да е, да не разводняваме темата. Пописахме си малко за кирилицата, де
С две думи: писма и ICQ пиша на латиница, ако щете - съдете ме, пък каквото сабя покаже. По форумите пиша на кирилица. И тук също. Просто не става с един аршин навсякъде.
Но е истина, че младите - да ме прощавате - са много неграмотни и не могат да пишат. И че се крият зад латиницата. Но, споко, и от старите има такива. “С кой говора?” е често чувана реплика в нашия офис. “С кой” казват хора, които ми се смеят, че казвам “пили” [но пиша пиле] и “думатиту” и други подобни неща. Защото не знаят, че понякога ги казвам нарочно, за да ме подценяват, както и става. И слагат табелка “Входа е от другата врата”… А за “каза‘х ли ти” мога да изпиша реферат…